封面新闻记者 施诗晨
12月8日，根据取得2019“我国长诗奖”《闯海歌》改编的话剧《大海》在海南大学顺畅首演。作者是著名诗人、《诗刊》主编李少君。本剧导演、海南人艺的艺术总监邓菡彬激动地表明：“我参加了一件多么绚丽的工作，诗里所带的那种汹涌澎湃深深感染了咱们。”
据悉，《闯海歌》获奖后，邓菡彬当即进行了话剧改编。“我自身关于闯海人这个体裁就感兴趣。”邓菡彬表明，此前他曾创造完结话剧《闯海人4.0》《咱们这一代》后，觉得意犹未尽，没有说透，“或许是自己履历不行，不像少君这么深入。”改编此剧让他很振奋，他说能够把此前没有使完的劲在《大海》中展现出来。
《大海》选用“环境戏曲”的创造方法，以上世纪80年代后期，满怀抱负的一代“闯海人”为原型，将跌宕起伏的年代潮涌浓缩在一个背着吉他走四方的主人公一系列故事之上。用音乐剧、话剧、相声剧、影戏、偶戏、舞蹈剧场、电影剧场等不同方法，从歌剧、山歌小调到电子迷幻、嘻哈说唱的多元又一致的原创音乐，营建9个乐章的奇幻之旅。现场观看的著名作家韩少功在承受记者正常采访时说：“这部戏方法上十分立异，用了许多的手法，并且体裁很接地气，让咱们在海南日子的人感到十分亲热，我觉得特别感人。这次虽运用方法更多样，但方法都是有内容，有根据，有经历与情感与思想的，因此有力气，不光是玩方法了。打电话与方言尤妙。歌也好。”
邓菡彬导演表明，运用这么多手法，正是为了把李少君长诗原著曾被评论者称道的“浮世绘”般的内容传达出来。他说，“我对浮世绘这个词的了解，便是激烈的塑型感。比方波浪，咱们都见过。可是浮世绘里边的神奈川波浪，便是那么的共同，具有识别性。1980年代的故事，确实是真逼真切地发作过，可是全部前史都是今世史，每逢李少君给我叙述他的这些故事的时分，他那诙谐豁达的叙述方法,就告诉我这一点。那个年代现已过去了，留下来的都是传说，什么样的传说关于今世最有含义，这个才是重要的。这就需求艺术家的激烈的塑形感。李少君用他的言语进行了激烈的再创造，而咱们则是用戏曲的言语进行激烈的再创造，唯其如此，才有或许复原那种年代的丰厚感，这是一个辩证进程。”
参与观看的《西湖》杂志主编吴玄说：“这种戏曲方法，对我来说是全新的，内容仍是很写实的，1988年那个时分，内陆的许多的年青人，都想来海南，这是那一代人的愿望。这是我在《等候戈多》之后看过的最感动的戏。”许多现场观众在扮演完毕后意犹未尽，徜徉好久。当晚朋友圈此剧的音讯刷屏，有观众这样说，“操控与松懈，精确与癫狂，台上那些用力的芳华啊！贼仰慕！”海南大学教授海边热情洋溢地在自己的大众号“海盗船长”写了长篇剧评，说，“空间方位的改动，是思想的调整，观众被艺人盘绕，是态度的重塑，戏内与戏外的互动，是扮演的回归。”
邓菡彬表明，环境剧场与现在很红的“沉溺式”其实还略有不同，着重同一时间在不同焦点发作故事，观众能够一起看到，自己挑选把注意力投向哪个焦点，“比方舞台一角的1980年代电话亭，有一个人在打长途电话给家人，观众只能远远看到，一起开麦拉把他拍下来，又在大屏幕上出现像是窃视视角的画面。与此一起，其他艺人也在走向电话亭或许打完电话脱离，每个人各有各的心思、各走各的路途，占满了一切的扮演空间，络绎在观众周围，有的观众看到某个艺人暗暗痛哭，有的观众看到某个艺人把一张纸撕碎，咱们看到的和体会各自不同。”这样的方法，能够让观众透过艺人的表情，猜测他究竟给谁打了电话，然后让自己变成其间一人了。乃至有两位观众自己也站了起来，走到电话亭，其间一位观众还真的打了电话。没有人能听得逼真她究竟说了什么，可是无不动容。由于，这便是日子自身啊！
《大海》的成功扮演，受到了国内专家的火热点赞。我国戏曲家协会党组书记、茅盾文学奖得主陈彦表明：“恭喜！在国外，许多诗都变成了剧，但在国内很少。”
“在我的常识视界里，今世长诗改编成其他扮演艺术方法的，除了海子的《太阳弑》之外，便是《闯海歌》了。”复旦大学文学博士陈丙杰表明，“海子借用了《哈姆雷特》《奥德修斯》的情结，选用隐喻的方法来折射文明担忧，而《闯海歌》则第一次在长诗里展现了诗篇表达实际的才能。”陈丙杰以为，这是对诗篇传统的接续、康复、复生，由此到达实际和传统、艺术和年代的相互激活。
将长诗改编成话剧，邓菡彬并没有觉得很难，他以为李少君的诗篇里自身就包含了许多激烈的工作。由于两人的友谊，让他对李少君相对了解，能了解到他想要表达的意境。“读其诗，知其人，我便是要把他写出来或没有写出来的，包含他身上那种闯海人的精力、年代的精力，更完整地传达出来。”这使得没有经历过那个年代的年青观众也被深深招引，有的观众乃至特意三刷此剧。
邓菡彬说，“作为一部环境剧场，咱们不想去表达一个，能够被放在案板上的、清晰但枯燥无味的主题。更重要的是让观众在100分钟的时间里去感触大海的激荡。这种激荡一定是当年的闯海人从前受过的。经过这种方法，某种精力遗产，也就接续和传承下来。”便是李少君作词、吴宜瞳谱曲的主题歌里所唱的那一句歌词：
我是有大海的人
我的热情，是一阵自在的海上雄风
浩荡荡掠过这国际……
